viernes, 30 de marzo de 2012

EPISTEME DEL ESTUDIANTE UNIVERSITARIO PARA EL APRENDIZAJE DEL INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA. ARTICULO CIENTIFICO

episteme del estudiante universitario para el  aprendizaje del inglés como lengua extranjera.

Autor: Vilma Rubín Puerta

Resumen

El presente articulo tiene por propósito generar un modelo didáctico  en el contexto de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez, Núcleo Valle de la Pascua, por medio de un diseño de campo y, desde una posición lingüística, sociolingüística y didáctica se explora el episteme del estudiante universitario y su metodología de aprendizaje con relación al inglés como lengua extranjera. Se emplea metodología cualitativa como método con diseño enmarcado en el enfoque epistemológico, fenomenológico, etnográfico; el procedimiento de recolección de datos se hizo por medio de la observación directa de los informantes en clases, entrevistas focales y a profundidad, y las anotaciones de campo. Este estudio genera constructos teóricos para un modelo didáctico emergente donde tiene cabida la epistemología y metodología de los procesos del aula. Los hallazgos revelan que el estudiante tiene conocimiento expectativas y motivaciones lo que se traduce en una conducta lingüística madura para implementar modelos orientados a la oralidad, manejo del discurso en el aula, uso del léxico y una metodología interactiva para mejorar su competencia comunicativa y lingüística.  

Palabras Claves: Didáctico – Emergente – Episteme – Metodología – Interactivo.

EPISTEME OF THE UNIVERSITY STUDENT FOR ENGLISH'S LEARNING AS FOREIGN LANGUAGE.

 Author: Vilma Rubín Puerta

Summary 
The present article a didactic model has for intention generate in the context of the National Experimental University Simón Rodríguez, Core Fences of the Easter, by means of a field design and, from a linguistic position, sociolinguistic and didactics explores the episteme of the university student and his methodology of learning with relation to the Englishman as foreign language. Qualitative methodology is used as method by design placed in the approach epistemological, phenomenological, and ethnographic; the procedure of compilation of information was done by means of the direct observation of the informants in classes, focal interviews and to depth, and the field annotations. This study generates constructos theoretical for a didactic emergent model where it has fitted the epistemology and methodology of the processes of the classroom. The findings reveal that the student has knowledge expectations and motivations what is translated in a linguistic mature conduct to help models orientated to the orality, managing of the speech in the classroom, use of the lexicon and an interactive methodology to improve his communicative and linguistic competition.


Key words: Didactic - Emergent - Episteme - Methodology - Interactive.




Introducción

Los requerimientos de intercambio comercial a nivel mundial, entre los que destaca la necesidad de un entendimiento mutuo de las lenguas cuyas poblaciones transaccionan, trajo como efecto el establecimiento de la obligatoriedad del manejo de una segunda lengua con el objeto de facilitar la comunicación con los demás países y culturas; como es el caso de Alemania, China, Arabia Saudita, Japón,  Francia, entre otros, es decir, que tienen su lengua materna y obtienen otra con la intención de realizar cambios culturales, económicos, políticos, sociales, científicos y tecnológicos. En Venezuela, se estableció también el aprendizaje de un segundo idioma, tal vez con la misma finalidad mencionada anteriormente; sin embargo, en el aprendizaje de esta lengua a nivel de básica y diversificada se destaca la carencia en las estrategias didácticas y metodológicas que aplica el docente al impartir la instrucción con lo que no favorece la motivación y el logro del objetivo propuesto y solo se obtiene como resultado la aprobación de una asignatura que el aprendiz no puede poner en practica al necesitarla para comunicarse y establecer relaciones de otra índole. A nivel superior la enseñanza de una segunda lengua es de carácter instrumental en casi todas las universidades prevaleciendo la utilización de dos de las destrezas lingüísticas: leer y escribir. La aplicación de las cuatro destrezas solo se dictan en carreras relacionadas al estudio directo de lenguas extrajeras como el caso de licenciatura en idiomas.

El propósito del estudio en el área de lengua es describir los fenómenos lingüísticos tal cual como los patrones del comportamiento de una lengua extranjera y entender dicho fenómeno desde la perspectiva de quienes participan en la actividad. Se trata de entender los fenómenos desde la perspectiva de los aprendices para generar las hipótesis de los datos a recolectar. Se plantea un estudio con una orientación cualitativa con una metodología hermenéutica, según Casar y Hernández (2000). “Hay implícita una dialéctica continua de repetición, análisis, critica, reiteración y nuevo análisis”. El paradigma constructivista incidirá de forma considerable en la ampliación de las bases y supuestos epistemológicos del área de lenguas extranjeras y en la orientación de sus contenidos. Elementos como los conocimientos previos, el aprendizaje significativo, zona de desarrollo próximo, la memoria comprensiva, serán abordados desde una visión constructivista del aprendizaje de una lengua extranjera para aportar nuevas formas de contemplar este proceso y se convertirán en la base que sustenta la actual concepción del aprendizaje y la práctica educativa.

En el caso de la Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez a raíz de la renovación curricular llevada a cabo en el 2000, “el aprendizaje de un idioma extranjero pasa a ser una asignatura obligatoria, a una de carácter electiva bajo el enfoque de la transversalidad”. Tomando en consideración la postura señalada, se genera un modelo didáctico para el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en la U.N.E.S.R. núcleo Valle de la Pascua. Orientada desde una perspectiva lingüística, didáctica y sociolingüística para explorar el conocimiento que tiene el estudiante universitario de su contexto lingüístico, dando origen a una diversidad lingüística que debe ser tomada en cuenta para el aprendizaje de un idioma extranjero. Dentro de los elementos teóricos que sustentan la investigación se destacan: Ramos (2006), en su trabajo “Ideaciones de estudiantes Universitarios Alemanes sobre su proceso de aprendizaje del Español como Lengua Extranjera ante una enseñanza mediante tarea” en su estudio considera que la didáctica de las lenguas extranjeras está enmarcada por un cambio de enfoque de la enseñanza centrada en el profesor, en los contenidos y en el método a la enseñanza centrada en el alumno. De la enseñanza hemos pasado al aprendizaje. Es relevante estudiar las creencias del aprendiz, puesto que influyen en la percepción que este tiene de su proceso de aprendizaje de la lengua, así como de su forma de abordarlo Martínez (2007), realizó una investigación sobre “El nuevo papel del profesor universitario de las lenguas extranjeras y su relación con la interacción, la tutoría y el aprendizaje autónomo”. La práctica de la enseñanza actual de los idiomas enfatiza el nuevo papel del profesor de lenguas extranjeras, como motivador y facilitador y la importancia de la interacción en clases. El nuevo papel del docente de idiomas tiene que ver con la importancia del aprendizaje autónomo y las tutorías
 
Desarrollo (Fundamentos Teóricos)

El estudio se centró en el paradigma cualitativo con un enfoque: epistemológico, fenomenológico, etnográfico con modalidad de campo, pues esta relacionada con el aprendizaje en el aula, bajo dos dimensiones interrelacionados: epistemológica: relaciona el conocedor con lo conocido aquí la información y los descubrimientos surgen de la interacción entre el sujeto y el objeto, para crear la información y determinar los descubrimientos, aquí la investigadora no puede poner de lado su subjetividad y su conocimiento en relación a la lengua. Lo que conduce a la utilización de una metodología hermenéutica, la cual se deriva de una ontología relativista y una epistemología subjetivista. La metodología tiene implícita una dialéctica que da lugar a la repetición, análisis, crítica, reiteración y nuevo análisis como procesos que permiten la construcción correcta de un caso, por medio de la dialéctica continua entre el investigador y los informantes de la investigación. El propósito es dar sentido a un caso, entender una situación para una nueva construcción, en este caso lingüística. De allí que se hable de enfoque etnográfico.  Al respecto Uquillas (2005), asevera que “hoy día el ingles se ha convertido en una herramienta indispensable para alcances académicos, pues trasciende la frontera de un país cualquiera y, por ende constituyen un compromiso para que los propios docentes, superen las exigencias y competencias implícitas en el mundo globalizado que se ha impuesto en los últimos años”. El estudio esta relacionado con el aprendizaje en el aula y se pretende descubrir fenómenos como el episteme del estudiante de la U.N.E.S.R. con relación a su aprendizaje y al uso del inglés como lengua extranjera; según Arias (2004), “los datos se recolectan de la realidad donde ocurren los hechos adoptando un carácter descriptivo cuyo propósito es describir variables y analizar su incidencias en un momento dado”, se desarrollo de la siguiente manera:

1.     Investigación Documental: Conlleva a la fundamentación científica y la indagación sobre antecedentes que servirá de sustento.

2.    Fenómeno de la Realidad: En esta fase se requirió el acercamiento al objeto de estudio con el objeto de conocer la realidad y problematizarla (información de los informantes, entrevistas focales, 05 informantes claves de acuerdo a los criterios previamente establecidos, entrevistas a profundidad).

3.    Modelo Didáctico: Fundamentado de la exploración emanada del estudio realizado con los alumnos en las aulas de la universidad U.N.E.S.R. y analizada la complejidad que acompaña a el proceso de aprendizaje del idioma ingles como lengua extranjera. Se consideró viable el modelo didáctico emergente donde se fusionan elementos discursivos, analíticos, interactivos como una alternativa para ofrecer opciones lingüísticas   a los alumnos, que permitan vivenciar sus aprendizajes, favoreciendo su formación y crecimiento intelectual.

Conclusiones

            Una vez efectuado el estudio se concluye, que el estudiante de ingles de la U.N.E.S.R. tiene una solidez de conocimiento para profundizar en el aprendizaje de ingles como idioma extranjero, por su conocimiento de gramática tanto en la lengua materna como extranjera.

            Las expectativas de aprendizaje se conceptualizan como lo que espera el aprendiz adquirir durante el proceso de aprendizaje de una lengua extranjera. Según el estudiante de la U.N.E.S.R. estás están orientadas al aprendizaje de las estructuras formales de la lengua acompañadas de producciones orales. Según su opinión, la gramática del idioma extranjero ayuda a mejorar su idioma materno, pues considera que tiene deficiencias en este. También tiene como expectativas aprender vocabulario técnico y cotidiano tomando en cuenta que se encuentra  sometido a un bombardeo de léxico en inglés, el cual incluye un abanico  de neologismo, producto de avances tecnológicos y comunicacionales.

            Las razones o motivaciones expresadas por los informantes tienen que ver con el hecho de que el idioma inglés les proporciona aprendizaje de vocabulario no solo técnico sino aquél que aparece en la TV., Internet y en texto, y ese deseo de adquirir destrezas orales en otro idioma, especialmente desarrollar habilidades para hablar otro idioma, el cual considera el estudiante, es necesario para su formación pues le ayuda incluso a mejorar su idioma materno.

            El enfoque dialéctico es considerado por el estudiante de la U.N.E.S.R. como el más adecuado para el aprendizaje de idiomas extranjeros en la actualidad, con un enfoque orientado a la oralidad es decir que se llevan a cabo en la clase de inglés actividades orales además de las escritas. Por ultimo el aprendiz expresa que el solo hecho de aprender otro idioma es satisfactorio, conocer vocabulario en ese idioma es importante y de esa forma podrán enfrentar cualquier exigencia que se presente en el campo laboral en relación al idioma extranjero.

            En un mundo tan competitivo como el de hoy en día, resulta fundamental tener conocimiento de una lengua tan importante y universal como lo es el inglés, pues hoy día existe una necesidad evidente de aprenderlo, por  cuanto este idioma se ha convertido en el más hablado del mundo y el más comercial de todos. Las diferentes transformaciones que el proceso de enseñanza de esta lengua ha sufrido a lo largo de los años, es también evidente dado que la búsqueda de recursos y metodologías para optimizar su aprendizaje, son innumerables. La Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez,  también ha aunado esfuerzos para alcanzar una enseñanza del idioma acorde con las nuevas exigencias del mundo actual. Es por eso, que en términos simples y acordes a nuestra realidad puede argumentarse con toda propiedad que la sociedad actual se dirige cada vez más hacia un mundo globalizado toda vez que la ciencia y la tecnología avanzan diariamente, y en consecuencia se ha dado lugar ha importantes transformaciones de orden económico y social, lo cual ha permitido que los medios de comunicación hayan logrado desarrollarse de manera considerable y desde esta óptica la lengua se ha constituido en la base fundamental para la comunicación e interacción entre los seres racionales, puesto que a través de esta, e hombre ha podido expresar sus pensamiento e ideas, sentimientos y emociones lo cual le ha permitido dominar y transformar su entorno.     

            Por consiguiente saber cualquier lengua extranjera: Inglés es algo que ha llegado a convertirse en una necesidad impostergable  para el profesional del presente siglo, puesto que poseer dicho conocimiento lo perfila como un recurso humano calificado y competitivo, cualidades indispensables en aras de poder ser exitoso en la sociedad de conocimiento y sistematizada de hoy día, situación que pone de relieve la necesidad de las universidades de examinar con detenimiento el referido fenómeno para poder así responder a los modernos desafíos de la creación, apropiación y gestión del conocimiento. La U.N.E.S.R. como institución de educación superior pertenece a las universidades experimentales del país caracterizada por su filosofía de aprender haciendo y su orientación a satisfacer las necesidades de formación de profesionales en la región de los llanos guariqueños, Núcleo Valle de la Pascua.

Referencias Bibliográficas

Uquillas, A. (2005). El inglés, un Arma indispensable en el Mundo Laboral. Argentina: Padio.

Arias, F. (2004). El Proyecto de Investigación. Caracas: Episteme.

Casar y Hernández (2000). “La aplicación de las estrategias de aprendizaje en la enseñanza del inglés”. Trabajo presentado en la Convención UNIVERSIDAD 2000. V Taller Internacional sobre Educación Superior y sus perspectivas. La Habana.

AVANCES I, II Y III DE LA TESIS DOCTORAL. AUDITORIAS METODOLOGICAS







jueves, 1 de marzo de 2012

Análisis de Nietzsche, a través de Vattimo. Nietzsche y la diferencia y Nietzsche y el más allá del sujeto


REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD RÓMULO GALLEGOS
AREA DE POSTGRADO
DOCTORADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CURSO: EJES DE SOCIALIZACIÓN DE LA INVESTIGACION   











Análisis de Nietzsche, a través de Vattimo.
Nietzsche y la diferencia y Nietzsche y el más allá del sujeto











FACILITADORA:
Dra. Feryeny Padrino   




AUTOR:



Vilma Rubín Puerta      

C.I.3.951.883    







Febrero, 2012

Análisis individual de las lecturas: Nietzsche y la diferencia y Nietzsche y el más allá del sujeto, a través de Vattimo.
Nietzsche y la diferencia (Pensar después de Nietzsche y Heidegger, Barcelona, Península, 1998, 3era. Edición)
            Partimos de la conexión interna que el pensamiento de la diferencia tiene con el mismo Nietzsche, en cuanto a que la justificación de la perspectiva específica es como puede verse, y aunque es hermenéuticamente correcta deja subsistir una tensión entre el pensamiento de la diferencia y Nietzsche. Pero este pensamiento de la diferencia se define en relación a Heidegger como el pensador que determina la lectura de Nietzsche, tanto en interpretación como en meditación filosófica. Y es por ello que uno de los aspectos esenciales de la división que separa el pensamiento de la diferencia, cultivado por los franceses de sus orígenes heideggeano, es el recuerdo de la diferencia y no se convierte jamás en una simple referencia al hecho de que hay diferencia entre ser y ente; es más bien, un recuerdo del problema de la diferencia en el doble sentido, subjetivo y objetivo del genitivo.
            El problema de la diferencia es el problema que concierne a la diferencia misma, no de cuáles son sus términos y porqué, es más bien, un giro de pensamiento constituyente de la meditación heideggeriana sobre el ser y que vale para la expresión acontecimiento del ser, por lo tanto hay que reconocer el doble genitivo también en la noción de metafísica como historia y destino del ser, y hoy tiene su máxima difusión en cierta área de la cultura francesa, por lo que prefiere partir del hecho del olvido de la diferencia oponiéndola a un pensamiento que se esfuerza por recordarla y se hace presente más allá de la metafísica.
            Señala Jacques Derrida que Heidegger pudo calificar a Nietzsche como el punto de llegada de la metafísica y del platonismo, en virtud de la mala fe equivalente a la lucidez y el rigor; es decir el pensamiento alienado e inauténtico se podría repetir, por lo que, Derrida considera la doctrina de la tragedia y sus dos principios: Dionisos y Apolo, que es en realidad una forma de rememoración de la diferencia, que no se anula en la historia porque no está en ella, y es una estructura originaria, la apertura de la historia, la historicidad misma. Desde esta perspectiva el pensamiento de la diferencia se distingue del metafísico en cuanto que, en vez de pensar al ser como plenitud de la presencia, como estabilidad y unidad, lo piensa y enuncia como diferencia, divergencia y pesadumbre. Interesa entonces ver como esta interpretación derridiana de la diferencia se empeña en considerar una visión del ser marcada ya, no por la plenitud, sino por la fractura y la carencia.
            En efecto, vuelve a aparecer otro de los personajes típicos del discurso metafísico: la conciencia como autoconocimiento del sujeto en relación con sus objetos. La super-estructura de la diferencia toma el lugar del significado, de la idea platónica del ontos on de toda la metafísica: el discurso del hombre solo puede moverse en la diferencia u olvidándola y asumiéndola como marco natural, o repitiéndola siempre en el discurso poético. Además de estas comparaciones de Nietzsche, con Freud, y que se refiere al paralelo con la crítica de la economía política de Marx, indica el significado de liberación que se atribuye en estos contextos a la rememoración, repetición, puesta en esencia, de la diferencia. Pero si el pensamiento que recuerda la diferencia posee alguna superioridad, respecto de aquello que por el contrario lo olvida, sólo se puede entender referido al valor de la conciencia y de la subjetividad consciente. Es difícil ver como un recuerdo de la diferencia entendida como puesta en escena y repetición, no se refiera a la ilustración existencialista de la finitud de la condición humana con aportes modernos de la lingüística estructural.
            Por consiguiente, en estas doctrinas se anuncia de modo destacado el Nietzsche del Ueber, el Nietzsche de la superación que no se deja encuadrar en una filosofía de la finitud. También el eterno retomo, el gran mensaje que está en la base del Zarathustra, además de las obras de su último periodo, se oponen a una lectura repetitiva como las que se da en estas interpretaciones francesas. El nuevo modo de ser del ser ya no apenado por la separación entre esencia y existencia, acontecimiento y significado, y a un modo de existir del hombre ya no marcado por el conflicto edípico, asume esta doctrina que parece todo lo contrario a la repetición o puesta en escena de la diferencia como recuerdo de una fractura que no pudo ser superada, pues es la super-estructura que funda y abre la historia misma. Y, en consecuencia, Nietzsche apunta a la destrucción de esta estructura de la historia, que además es abierta y fundada por la diferencia, y el eterno retomo es el fin de la historia como dominio de la diferencia. Más sin embargo, en el esfuerzo por reencontrar en el mundo del super hombre, de hombre liberado, la vieja diferencia es la apertura de nuestra historia, y la humanidad la ha vivido hasta hoy; por lo que la historia como la conocemos y vivimos es historia de la diferencia, entre ser y ente, entre significante y significado, siervo y patrón, padre e hijo, y así, el mundo ultrametafísico y ultrahumano profetizado por Nietzsche no tiene más historia, es decir, sin más vida; va más allá de lo profético y utópico, dejando abierto el problema de cómo vivir y poner en práctica el pensamiento Zarathustra y la rememoración de la diferencia que acepta la lógica y permanece en ella “seguir soñando sabiendo que sueña”
            Continúo con Nietzsche y el más allá del sujeto (Nietzsche, Heidegger y la Hermenéutica, Paidos, Barcelona, 1992)
            En los estudios Nietzscheanos, se percibe su afinidad con la ideología de fascismo y del nazismo, y éste supone en efecto que el superhombre o ultrahombre se caracteriza en relación a una pura y simple subversión de todo ideal de humanitat, trasmitido por el humanismo europeo. Se trata de su relación con la tradición humanística del pensamiento occidental y de su relación con la dogmática filosófica en que los valores de la tradición humanista se han condensado en el pensamiento de los siglos XIX y XX. Vale decir, la dialéctica hegeliano-marxista en donde todavía se pretende interpretar las condiciones del hombre en el mundo. Es así pues la única filosofía de la historia en la que Nietzsche mide el esfuerzo por diagnosticar los males de la cultura moderna.
            Cuando tratamos de determina el sentido del Ueber que define al ultrahombre y con él, el sentido de la relación de Nietzsche con la tradición humanística y metafísica de occidente encontramos el problema del sujeto. Razón por la que a partir del Zarathustra puede caracterizarse como un sujeto conciliado, pensado en el horizonte de la dialéctica, y del que solo se puede hablar como el punto de llegada de un movimiento de Aufhebung de superación que concierne a la consciencia como ocurre en la hegeliana fenomenología del espíritu. Ahora bien, el Uebermesch Nietzschiano tiene características que lo acercan al sujeto conciliado y Nietzsche lo liga a otro punto de su propia doctrina, el eterno retomo de lo igual; se distingue del hombre de la tradición precedente del bisheringer mensch, ya que no vive en la tensión entre existencia y sentido,  ser y deber ser, hecho y valor, sino que realiza una vida perfecta en coincidencia de los dos términos.
            La descripción que Nietzsche da en el Aforismo 341 de la Gaya Ciencia del hombre de querer el eterno retomo de lo igual, es la de un hombre feliz, que puede querer la repetición del instante en cuanto en él experimentaba la felicidad, es decir, la coincidencia del evento con el sentido. El eterno retomo no puede definirse coherentemente sino como la condición de una existencia, ya no separada del sentido en el que se modifica la estructura de la temporalidad que se ha dado a la experiencia del hombre occidental como movimiento de valores, objetivos, transcendentes, fines que le confieren significado al devenir.
            El tránsito de la condición ultrahumana, como también el tránsito del nihilismo pasivo al nihilismo activo no es el establecerse en una condición del salud del alma, de claridad, de conciliación y fin de los conflictos, sino una liberación del juego de las fuerzas, una intensificación de toda la actividad vital que consiste como dice: más allá del bien y del mal, en violentar, preferir, ser injusto, querer ser diferente. Nietzsche asiste a una individualización de la fuerza como fuerza vital, que no es más que impulso de conservación y expansión, como fuerza de la racionalidad técnica que ordena efectivamente el mundo y que no puede confundirse con el vitalismo como exaltación de lo biológico. Es aquí donde Nietzsche excluye que la fuerza puede ser nombrada e identificada, haciendo de ella un hecho fundamentalmente hermenéutico, asumiéndolo como un verdadero acontecer del ser. Y que puede ser considerada como visión típica metafísico-dialéctico, como noción de hegemonía que comparte la idea de soberanía, pero también la idea de una correspondencia profunda entre dominante y dominado.
            Por último, “Seguir soñando sabiendo que se sueña”, expresión de la Gaya Ciencia a la que nos remitimos desde cualquier punto del pensamiento de Nietzsche. Entonces, el relativo fracaso del intento de éste, la imperfección de lo inacabado y el final abandono del proyecto Hauptwerk que debía ser el Wille Zur Macht, el mismo carácter problemático de las nociones claves de su última filosofía y la dificultad de componerlas en un todo coherente, se identifica con las dificultades frente a las que hoy se encuentra cualquier proyecto de ontología hermenéutica. Aquí el significado del Ubermensch Nietzschiano pone de manifiesto algunos puntos sobre los que se pudiera construir: en primer lugar hablamos de una ontología hermenéutica radical que implica el abandono de la noción metafísica del sujeto entendido como unidad, también, cuando está pensada como proceso dialéctico de identificación; el significado filosófico de esta doctrina Nietzshiana está en el situarse en el extremo opuesto de cualquier filosofía de la reflexión como reconciliación del sujeto consigo mismo como Baldung en el sentido que este término tiene con la cultura moderna. De igual manera, la filosofía de la reflexión recoge el carácter escindido del yo, pero lo exorciza en el idealismo del siglo XIX a través de la dialéctica de la autoidentificación; es decir, por un lado el sujeto escindido el ultrahombre nietzschiano es ciertamente el yo del que hace experiencia el arte y la cultura de vanguardia, no solo en el expresionismo, sino también más clásicas y aspectos que aluden a la disgregación y que junto a esta visión dramática contiene las mayores potencialidades de desarrollo. Este ultrahombre es el hombre de la comunicación intensificada, de la metacomunicación y los desarrollos que la hermenéutica ha tenido; como Habermas con su teoría de la competencia comunicativa.
            Es por eso, que la condición humana del sujeto escindido se configura como la condición normal del hombre postmoderno en un mundo en el que la comunicación abre la vía a una efectiva experiencia de la individualidad como multiplicidad. Además, la ontología hermenéutica de Nietzsche es una doctrina del ser que atribuye al devenir el carácter del ser, es decir la hybris interpretativa necesita de un ser débil y sólo así es posible el juego de comunicación de matacomunicación en que las cosas se constituyen y se destituyen; y el ser, sigue modelado sobre el sujeto, pero el sujeto escindido es el ultrahombre y su doctrina de la voluntad de poder cede las premisas para una ontología que reniega de todos los elementos de poder dominante en el pensamiento metafísico y que apuesta a la dirección de una concepción débil del ser, entendido como hecho hermenéutico comunicativo que da razón a la experiencia del hombre en el mundo de la tardomodernidad.

Problematización Histórico - Teórica Cultura Occidental












Reflexión de las Lecturas: “Transdisciplinariedad. Un enfoque para la complejidad en el mundo actual”; Autor: Miguel Martínez Miguélez. Y “Fundamentos de la Transdisciplinariedad”; Autor: Manfred A. Max – Neef.



 
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD RÓMULO GALLEGOS
AREA DE POSTGRADO
DOCTORADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CURSO: Transdisciplinariedad y ciencias de la educación   






Reflexión de las Lecturas: “Transdisciplinariedad. Un enfoque para la complejidad en el mundo actual”; Autor: Miguel Martínez Miguélez. Y “Fundamentos de la Transdisciplinariedad”; Autor: Manfred A. Max – Neef.








FACILITADOR:
Dr. Jorge Luis España Márquez   




AUTOR:



Rubin Vilma

C.I.   3.951.883    









Febrero, 2012
Reporte de Lectura de Texto
“Transdisciplinariedad. Un enfoque para la complejidad en el mundo actual”; Autor: Miguel Martínez Miguélez.
            En primer lugar, me propongo exponer la reflexión de la lectura. Así pues, la ubicación del autor en la época corresponde al postmodernismo, su corriente de pensamiento se identifica con la Transdisciplinariedad, complejidad, hermenéutico y pragmático. La intencionalidad del texto corresponde a una propuesta de un nuevo paradigma para el estudio de fenómenos de la realidad; así mismo, para reflexionar de la necesidad que hay de cambio, del paradigma atomicista parcelado, a un paradigma integrador, totalizador, humano y sobre todo comprensivo. De tal manera que se pueda superar la parcelación y fragmentación del conocimiento para lograr una confluencia de saberes en integración e interacción.
            Por que si bien es cierto, son las universidades quienes tienen la misión y el deber de enfrentar este estado de cosas y por supuesto, ser sensibles a los signos del tiempo y formar generaciones en consonancia con ellos, centrar la Transdisciplinariedad en lo que debe ser la universidad del mañana y su evolución, haciendo énfasis en transformación y superación. En cuanto a la relación que tiene el texto con el ámbito  disciplinar de interés del lector, se relaciona profundamente, por cuanto, el entorno educativo en el que me desenvuelvo se encuentra actualmente ante necesidades urgentes de transferencias paradigmáticas que permitan la formación de ciudadanos más acoplados a los nuevos tiempos de vida, acorde con los avances tecnológicos, los problemas ambientales, las necesidades sociales y políticas; en efecto, s fundamental un cambio de cultura educativa que incluya todas las partes involucradas: Sociedad – Familia – Escuela – individuo. Por lo que se hace imperioso el cambio de mentalidad de los docentes, pues así los señala el mismo autor: “El problema clave más complejo de la evolución transdisciplinar de la universidad es la formación de formadores”.
            En lo referente a la dificulta del lenguaje hay que acuñar nuevos términos o redefinir los ya existentes, generar nuevas metáforas que revelen las  nuevas interrelaciones y perspectivas; la metodología y la epistemología en que se apoyan deben sentar las bases de un nuevo paradigma científico. Se intenta es hacer evolucionar a la universidad hacia un estudio de lo universal en el contexto de una aceleración sin precedentes de los saberes parcelados. Por tanto, esta evolución es inseparable de la búsqueda transdisciplinar, es decir: entre, a través y más allá de todas las disciplinas particulares.
            La evolución transdisciplinar conlleva como he venido revisando, a una confluencia de saberes de interacción e integración para transformar y superar; la línea de reflexión se enmarca en un movimiento transdisciplinario cuya intención es hacer evolucionar lo universal. Se trata pues, de hacer penetrar el pensamiento complejo y transdisciplinar dentro de las estructuras y programas de la universidad. Estos planteamiento están sustentados en Simposios  Internacionales; UNESCO; Conferencia de Zurich 2000; por CIRET de Francia. También plantea cuatro pilares fundamentales que sirven de base a la nueva educación: Aprender a conocer – Aprender a hacer – Aprender a vivir juntos – Aprender a ser.
            El ideal de la Transdisciplinariedad exige un paradigma epistemológico y holístico, e involucrarse en un diálogo intercultural haciendo que la ciencia se vuelva necesaria para entender los complejos sistemas del mundo actual. Necesitamos una nueva visión de la realidad vinculada en una transformación fundamental del modo de pensar, de percibir, y de valorar, se trata de un paradigma universal con objetivos como guiar la interpretación de las interpretaciones, la explicación de las explicaciones con apoyo gnoseológico y que como paradigma emergente nos permita superar el realismo, salir del reduccionismo y entrar en una lógica de coherencia integral, sistémica y además ecológica; es decir, una ciencia transdisciplinaria.
            Cabe señalar que las entidades emergentes transdisciplinarias requieren una lógica dialéctica y el círculo hermenéutico es el proceso interpretativo al movimiento que va del todo a las partes y de las partes al todo, buscando sentido. Esta misma lógica dialéctica supera la causación lineal, unidireccional, explicando os sistemas autoconectivos de retro y pro alimentación, los circuitos recurrentes y ciertas argumentaciones circulares; pero su uso rechaza el principio del tercero excluido y acepta el del tercero incluido, que representa un concepto importante en el enfoque transdisciplinario, formalizando la presencia de paradojas, antinomias, y sus aportes complementarios en el conocimiento, a fin de crear imágenes de la realidad más completas, integradas y verdaderas.
            Por ultimo, es importante señalar que esa concepción científica, basada en la teoría de la racionalidad manifiesta carácter complementario inter y transdisciplinar y no contradictorio de las ciencias experimentales que crean y manipulan sus objetos, y por el otro, de las ciencias humanas que tienen el problema de la descripción del sentido que descubren en las realidades y que se denomina tercera cultura, trata de descubrir la sociedad humana en su complejidad y su objeto es un todo integrado coherente y lógico para el logro de una satisfacción intelectual que viene a ser la meta de toda validación. En resumen, esta teoría de la racionalidad y el comportamiento humano constituyen un paradigma emergente que se impone a nuestra mente. Resulta claro, la necesidad de cambio de paradigma científico y los positivistas y mecanicistas quedarían dentro del paradigma holístico y transdisciplinar de los nuevos tiempos, y la lógica clásica como también los axiomas Aristotélicos darían paso a procesos racionales para enfrentar enunciados complejos y globales.
            A continuación el reporte de la segunda lectura: “Fundamentos de la Transdisciplinariedad”; Autor: Manfred A. Max – Neef.
               Esta lectura trata de la problemática del nuevo siglo tales como agua, crisis ambientales, migraciones forzosas, pobreza, terrorismo,  etc.; estos desafíos no serian preocupantes si la educación que se entrega a los estudiantes de universidades fuera coherente con el mismo desafío. Pero no es así, sigue dominando la enseñanza unidisciplinaria. Por lo que la síntesis integradora no se logra a través de una acumulación de cerebros; se precisa una formación orientada y que lo haga posible. En un primer paso debe ocurrir en los postgrados dirigidos a áreas temáticas más que a disciplinas especificas a manera de tratarlo como un fenómeno integral; Segundo, una aclaración de conceptos y terminologías como: Disciplinariedad que no es más que monodisciplina que representa especialización en aislamiento. Multidisciplinariedad en la que no existe cooperación entre las disciplinas. Pluridisciplinariedad que es la cooperación entre disciplinas sin coordinación, generalmente se da entre áreas del conocimiento compatibles entre si y de un mismo nivel jerárquico. Interdisciplinariedad que es la coordinación del nivel inferior desde el superior. Transdisciplinariedad existe coordinación entre todos los niveles.
            La epistemología de la Transdisciplinariedad en su parte débil se sustenta en un enfoque práctico y simplificado con aplicabilidad en las ciencias sociales. En la parte fuerte se sustenta en tres pilares nivel de realidad, principio del tercer incluido y por ultimo la complejidad. La transdisciplina representa un claro desafío a la tradicional lógica binaria y lineal Aristotélica. Y más que una disciplina o súper –disciplina es, en realidad un modo distinto de ver el mundo, más sistémico, más holístico.
            En este orden de ideas resulta fácil constatar que no existen universidades transdisciplinarias, solo se realizan esfuerzos interdisciplinarios, pero generalmente como experiencias marginales no integradas a la estructura de la universidad, las mismas continúan sustentándose en disciplinas aisladas. Entonces, en la medida que no se definen explícitamente los principios éticos y los valores que deben conformar una sociedad orientada hacia el bien común, no pueden diseñarse políticas coherentes con el desafío. Importa y, por muchas razones reconocer que las dos lecturas guardan relación en sus planteamientos y que disciplina y transdisciplina no son antagónicas sino que se complementan; y el tránsito de una a la otra, genera enriquecimientos recíprocos del conocimiento que facilitan la comprensión de la complejidad. Pertenecen a la misma corriente del pensamiento transdisciplinario, complejidad y pragmático.
Señalan además que la práctica de la Transdisciplinariedad como método, de manera sistemática, en sus dos versiones tanto fuerte como débil implica esfuerzos simultáneos para perfeccionar en lo que a visión del mundo se refieren. Y como no existe ningún centro de estudio superior orientado transdisciplinariamente urge el esfuerzo en pro de instancias para su desarrollo y aplicación.
            Evidentemente se identifican las dos reflexiones y van de la mano en cuanto a intencionalidad del texto pues, están sustentadas en un enfoque práctico, con vista a permitir su aplicabilidad para la investigación de un método que tienda a ser transdisciplinario especialmente en las ciencias sociales, llegando a compartir un marco epistémico amplio que le sirva para integrar las diferentes orientaciones de sus análisis, principios básicos, postulados, perspectivas o enfoques, procesos metodológicos; y su verdadero espíritu va más allá de la unidad del conocimiento, caminando hacia la transformación y creación de un nuevo arte de vivir con visión transcultural, transnacional, transpolítica y transreligiosa.

domingo, 22 de enero de 2012



 

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD RÓMULO GALLEGOS 
AREA DE POSTGRADO
DOCTORADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CURSO: EJES DE SOCIALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN  








SOCIEDAD TRANSPARENTE







FACILITADORA:
Dra. Feryeny Padrino  




AUTORES:



Bravo Edelin
Loreto Trina
Ponte Maryury
Quintana Carmen
Requena Maritza
Rubin Vilma
Sanchez Aida
Silvera María Elena

C.I. 15.220.015
C.I.   8.790.546
C.I. 11.365.909
C.I.   9.917.342
C.I.   8.552.059
C.I.   3.951.883    
C.I.    8.570.462
C.I.  13.680.720




Enero, 2012
Postmoderno  ¿Sociedad Transparente?
                        Actualmente se habla mucho de postmodernidad, tanto que casi ha llegado a convertirse en algo obligado y distanciarse de este concepto es considerado como una moda pasajera, como un concepto superado. Sin embargo, éste término se enlaza con el hecho de que la sociedad actual sea una sociedad de la comunicación generalizada, la sociedad de los MASS-MEDIA.
            Hablamos de postmoderno porque la modernidad ha concluido, ahora bien; depende de lo que se entienda por postmodernidad, pues ésta es la época en la que el hecho de ser moderno se convierte en un valor determinante. Y, el ser moderno lo caracteriza toda la cultura moderna. Así en la nueva forma de considerar el artista como genio creador, se abre camino cada vez más intenso por lo nuevo y lo original que no existía antes. Con el paso de los siglos éste camino de lo nuevo y original en el arte se da vinculado a una perspectiva más general, que como sucede en la edad de la Ilustración; considera la historia humana como un progresivo proceso de emancipación, como la realización más perfecta del hombre ideal. Si la historia esta dotada de este sentido progresivo es evidente que tendrá más valor lo más avanzado. Por lo tanto, la condición para concebir la historia como realización progresiva de la humanidad autentica estriba en que puede ser vista como un proceso unitario. Solo si existe la historia se puede hablar de  progreso. Entonces, la modernidad se acaba cuando deja de ser posible hablar de la historia como de algo unitario.
            Nosotros pensamos la historia ordenándola entorno al año cero del nacimiento de Cristo, y más concretamente como el concatenarse de las vicisitudes protagonizadas por los pueblos de la zona central: El Occidente que representa el lugar de la civilización, fuera del cual quedan los primitivos, los pueblos en vías de desarrollo. Es así como la filosofía del siglo XIX y el XX ha sometido a una crítica radical la idea de una historia unitaria viniendo a develar el carácter ideológico de tales representaciones. Así Walter Benjamin, sostiene que la historia como curso unitario es una representación del pasado construida por los grupos y clases sociales dominantes, ¿Qué es, en realidad, lo que se transmite del pasado? No todo aquello que ha ocurrido sino solo lo que parece ser relevante; lo que narra la historia son los avatares de la gente que cuenta, de los nobles, de los monarcas o de la burguesía cuando se convierte en clase de poder: los pobres sin embargo, o aquellos aspectos de la vida que se consideran bajos no hacen historia. En cuanto se desarrollan observaciones como esta, se desemboca en la disolución de la idea de historia como curso unitario, por lo tanto no hay una historia única, hay imágenes del pasado propuestas desde diversos puntos de vista es ilusorio pensar que haya un punto de vista supremo, comprensivo, capaz de unificar los restantes.
            La crisis de la idea de historia entraña la de la idea de progreso: si no hay un curso unitario de las vicisitudes humanas no podrá sostenerse tampoco que estas avancen hacia un fin de un plan racional de mejoras, educación y emancipación.
 Los ilustrados, Hegel, Marx, Los Positivistas y Los Historicistas pensaban de la misma manera, que el sentido de la historia estaba en la realización de la civilización, esto es: de la figura del hombre europeo moderno, es decir el progreso se concibe solo asumiendo como criterio un determinado ideal del hombre que en la modernidad coincide siempre, con el hombre moderno europeo, es como decir: nosotros los europeos somos la forma mejor de humanidad. Si tenemos en cuenta todo esto, entendemos que la crisis actual de la concepción unitaria de la historia y, la crisis de la idea del progreso y el fin de la modernidad no son solo eventos determinados por transformaciones teóricas, criticas que ha sido objeto el historicismo decimonónico (idealista, positivista, Marxista etc.), en el plano de las ideas; han ocurrido muchas cosas y muy diferentes como los llamados pueblos primitivos, de la civilización superior y más evolucionada, se han rebelado, volviendo problemática de facto, una historia unitaria centralizada.
Junto con el fin del imperialismo y el colonialismo, otro factor ha sido determinante para la disolución de la idea de historia y para el fin de la modernidad: se trata del advenimiento de la sociedad de la comunicación y que se refiere a la sociedad transparente en la que: 1. en el nacimiento de una sociedad postmoderna los Mass – Media desempeñan un papel determinante. 2. estos caracterizan tal sociedad no como una sociedad más transparente, más conciente de si misma, más iluminaria sino como una sociedad más compleja e incluso caótica, finalmente en este caos relativo residen nuestras esperanzas de emancipación.
Ante toda la imposibilidad de pensar la historia como un curso unitario da lugar el fin de la modernidad y que no surge solo de la crisis del colonialismo y del imperialismo europeo, sino que es el resultado del nacimiento de los medios de comunicación de masas. Estos medios (telemática) han sido determinantes de la disolución de los puntos de vista centrales, lo que el filósofo francés Jean Francois Lyotard llama los grandes relatos. Este efecto de los Mass – Media parece ser contrario a la imagen del filósofo Theodor Adorno, quién preveía que la radio y más tarde la televisión tendría el efecto de producir una homologación general de la sociedad convirtiéndose en componentes de una explosión y multiplicación generalizada Weltanschauungen: de visones del mundo.
En los Estados Unidos en los últimos decenios han tomado la palabra minorías, han salido a la palestra de la opinión pública culturas y subculturas de todas clases. El poder económico esta en manos del gran capital; la misma lógica del mercado  de la información reclama una continua dilatación de este mercado mismo, exigiendo que todo se convierta de alguna manera en objeto de comunicación. Esta multiplicación vertiginosa de la comunicación, este tomar la palabra por parte de un creciente numero de subculturas, constituyen el efecto más evidente de los Mass – Media y por supuesto, el tránsito de nuestra sociedad a la postmodernidad. Occidente vive una situación explosiva, una pluralización que parece irrefrenable y que toma imposible concebir el mundo y la historia según puntos de vista unitarios. En efecto, los Mass – Media, que teóricamente harían posible una información auténticamente a tiempo, sobre lo que sucede en el mundo podrían parecer una especia de realización completa del espíritu absoluto Hegeliano, de la perfecta autoconciencia de toda la humanidad por simultaneidad de lo que acontece, la historia y la conciencia del hombre.
De hecho, la intensificación de las posibilidades de información sobre la realidad en sus más diversos aspectos, vuelve cada vez menos concebibles la idea misma de una realidad, una profecía de Nietzsche: el mundo verdadero, al final se convierte en fábula, en nuestra condición tardo – moderna. Realidad para nosotros es más bien el resultado de entre cruzarse, del contaminarse de las múltiples imágenes, interpretaciones  y reconstrucciones que compiten entre si, o que de cualquier manera sin coordinación central alguna distribuyen los Media. Pues bien en la sociedad de los Media, en lugar de un ideal emancipador, esta el espíritu absoluto de Hegel o el hombre que ya no es esclavo de la ideología tal como lo piensa Marx; se abre camino un ideal de emancipación a cuya base misma estará la oscilación, la pluralidad, la erosión del propio principio de realidad.
   En tal sentido, la enseñanza filosófica de Nietzsche y Heidegger se concentra en el hecho de que nos brindan los instrumentos para captar el sentido emancipador del fin de la modernidad y de su concepto de historia Nietzsche, ha demostrado que la imagen de una realidad ordenada racionalmente sobre la base de un fundamento es solo un mito “tranquilizador”, propio de una humanidad todavía bárbara y primitiva. Heidegger continuando la línea de Nietzsche ha mostrado que pensar el ser como fundamento, y la realidad como sistema racional de causas y efectos, es solo una manera de extender a todo el ser el modelo de la objetividad “científica”,  de la mentalidad que para poder dominar y organizar rigurosamente todas las cosas tiene que reducirlas al nivel de meras y presencias mensurables, manipulables y sustituibles y finalmente, viniendo a reducir también al propio hombre, su interioridad y su historicidad. De modo que si por el multiplicarse de las imágenes del mundo perdemos el sentido de la realidad, quizás no sea una gran perdida; por una especie de perversa lógica interna, el mundo de los objetos medidos y  manipulados por la ciencia – técnica, se ha convertido en el mundo de las mercancías, de las imágenes en el mundo fantasmático de los Mass – Media.
Pero, en qué consiste entonces, el posible alcance emancipador y liberador de la pérdida del sentido de la realidad, de la auténtica erosión del principio de realidad en el mundo de los Mass – Media? La emancipación viene ha ser un extrañamiento, que es también un liberarse de las diferencias, de los elementos locales, de lo que globalmente podríamos llamar, el dialecto. Sin embargo, el efecto emancipador de la liberación de las racionalidades locales no reside en garantizar un mayor reconocimiento y autenticidad, como si la emancipación consistiera solo en que pudiera venir a manifestarse finalmente en lo que cada uno es en verdad. El sentido emancipador de la liberación de las diferencias y los dialectos esta más bien en el efecto añadido de extrañamiento que acompaña al efecto de identificación; es decir, si profeso un sistema de valores – religiosos, éticos, políticos, étnicos – en este mundo de culturas plurales, tendré también una aguda conciencia de l historicidad, contingencia y limitación de todos estos sistemas, empezando con el mío. Es lo que Nietzsche llama “seguir soñando sabiendo que se sueña” y es lo que el mismo asigna a la humanidad del futuro, precisamente en el mundo de la comunicación intensificada.
Un ejemplo de lo que significa el efecto emancipador de la confusión de los dialectos se encuentra en la descripción de la experiencia estética de Wilhelm Dilthey, quién piensa que el encuentro con la obra de arte es una forma de experimentar, en la imaginación otros modos de vida diversos de aquel en el cual se cae en la cotidianidad concreta. Cada uno de nosotros al madurar restringe sus propios horizontes de vida y se ciñe a una esfera determinadas de afectos, intereses y conocimientos. La experiencia estética nos hace vivir otros mundos posibles y, así haciéndolo muestra también la contingencia, relatividad y no definitividad del mundo real al que nos hemos circunscripto.
En la sociedad de la comunicación generalizada y de la pluralidad de las culturas, el encuentro con otros mundos y formas de vida, es quizás menos imaginario de lo que Dilthey supusiera: las otras posibilidades de existencia están a la vista, vienen representadas por múltiples dialectos o incluso por universos culturales que la antropología y la etnología nos hacen accesibles por lo tanto, vivir en este mundo múltiple significa experimentar la libertad como oscilación continua entre la pertenencia y el extrañamiento. Es una libertad problemática no solo por que tal efecto de los Media no esta garantizado, es solo una posibilidad que hay que apreciar y cultivar, porque no sabemos que fisonomía tiene. Entonce filosóficos Nihilistas como: Nietzsche y Heidegger, y también pragmáticos como Dewey o Wittgenstein, al mostrarnos que el ser no coincide necesariamente con lo que es estable, fijo y permanente, sino que tiene que ver más bien con el evento, el consenso,  el diálogo y la interpretación, se esfuerzan por hacernos capaces de recibir esta experiencia de oscilación del mundo postmoderno como chance de un nuevo modo de ser humano.    


Bibliografía

Vattimo Gianni
Ediciones Paidós
I.C.E. de la Universidad Autónomo de Barcelona
Barcelona – Buenos Aires – México
P.P. 73 -87